ایتنا - در طول ماموریت شاتل فضایی 41-B در سال ۱۹۸۴، مک کندلس و فضانورد دیگر ناسا رابرت استوارت اولین کسانی بودند که این طور «پیاده روی فضایی بدون پیوند و آزادانه» را تجربه کردند.

پرواز آزاد در فضا چطور می‌تواند باشد؟ بروس مک کندلس در ارتفاع نزدیک به ۱۰۰ متری خلیج باری (cargo bay) شاتل فضایی چلنجر، این رویا را داشت به چشم می‌دید – بیشتر از هر کسی که قبلاً شناوری در فضا را تجربه کرده بود. مک کندلس فضانورد با هدایت یک واحد مانور سرنشین‌دار (MMU)، آزادانه در فضا شناور شد.
 
به گزارش ایتنا، در طول ماموریت شاتل فضایی 41-B در سال ۱۹۸۴، مک کندلس و فضانورد دیگر ناسا رابرت استوارت اولین کسانی بودند که این طور «پیاده روی فضایی بدون پیوند و آزادانه» را تجربه کردند. واحد MMU با شلیک جت‌های نیتروژن کار می‌کرد و برای کمک به استقرار و بازیابی ماهواره‌ها استفاده می شد.
 
یک واحد MMU با جرمی بیش از ۱۴۰کیلوگرم، روی زمین سنگین است، اما مانند همه چیز دیگر، هنگام رانش در مدار بی‌وزن می‌شود. واحد MMU بعداً با واحد محرکه SAFER جایگزین شد.